Rinse the quinoa through a fine sieve. Add it, along with 1 cup water and 1 cup non-dairy milk, the vanilla extract, the salt, and the syrup, to a medium saucepan. Bring to a boil, reduce to a simmer, and cover. Simmer, covered, for 15 minutes, or until the quinoa is creamy and has absorbed all of the liquid.